L’influence de l’ethnicite sur le commerce frontalier: le cas de la ville de Kye-Ossi au Sud Cameroun
Date
2021-03
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Stellenbosch : Stellenbosch University
Abstract
ENGLISH ABSTRACT: Since their accession to international sovereignty, many countries of sub-Saharan Africa,
despite attempts to integrate around regional or sub-regional groupings, still remain mired in
economic adversity. Faced with this weakening of integration, populations beset by
unemployment and poverty have turned to cross-border trade in order to ensure their social
protection. In Cameroon, numerous research projects initiated since 1960 have attempted to
explain the influx of populations into border trade by the State's inability to provide for their
basic needs in the formal sector. In these studies, the influence of ethnicity on border trade has
received little attention. This thesis addresses an overlooked aspect on trade in Cameroon: the
influence of ethnicity on border trade in the town of Kyé-Ossi, located at the intersection
between three countries: Cameroon -Gabon-Equatorial Guinea.
This study combines both the historical and sociological method (socio-history) in its analysis
of the recent attractiveness of the Kyé-Ossi market.
The research represents a first direct study of the influence of ethnicity on border trade in
Cameroon and in the town of Kyé-Ossi, in particular. It confirms the importance of economic
variables in market towns that influence net migration flows towards Kyé-Ossi whilst providing
evidence regarding the impact of ethnicity on the negotiation of prices, the easy flow of goods
and the practice of illegal trade. Qualitative data show that such cultural identities are important
in certain places and on certain occasions during regular market activities in Kyé-Ossi.
RESUME: Depuis leur accession à la souverainete internationale, de nombreux pays de l'Afrique subsaharienne, malgre les tentatives d'integration autour de groupements regionaux ou sous- regionaux, restent toujours embourbes dans l'adversite economique. Face a cet affaiblissement de l'integration, les populations assaillies par le chomage et a la pauvrete se sont tournees vers le commerce transfrontalier pour assurer leur protection sociale. Au Cameroun, de nombreux projets de recherche inities depuis 1960 ont tente d'expliquer l'afflux des populations dans le commerce frontalier par l'incapacite de l'État a subvenir a leurs besoins primaires dans le secteur formel. Dans ces etudes, l'influence de l'ethnicite sur le commerce frontalier a mobilise peu d'attention. Cette these aborde un aspect neglige du commerce au Cameroun : l'influence de l'ethnicite sur le commerce frontalier dans la ville de Kye-Ossi, situee a l'intersection de trois pays : Cameroun -Gabon-Guinee equatoriale. Cette etude combine a la fois la methode historique et sociologique (socio-histoire) dans l’analyse de l'attractivite recente du marche de Kye-Ossi. La recherche represente une premiere etude directe sur l'influence de l’ethnicite sur le commerce frontalier au Cameroun et dans la ville de Kye-Ossi en particulier. Il confirme l'importance des variables economiques dans les villes-marches influençant les flux migratoires nets vers Kye-Ossi tout en fournissant des preuves concernant l'impact de l'ethnicite sur la negociation des prix, le franchissement de la frontiere et le commerce de contrebande a travers les chemins de brousse. Les donnees qualitatives montrent que l’identite ethnique collective est sont a certains endroits et a certaines circonstances au marche de Kye-Ossi.
AFRIKAANSE OPSOMMING: Geen Afrikaanse opsomming nie.
RESUME: Depuis leur accession à la souverainete internationale, de nombreux pays de l'Afrique subsaharienne, malgre les tentatives d'integration autour de groupements regionaux ou sous- regionaux, restent toujours embourbes dans l'adversite economique. Face a cet affaiblissement de l'integration, les populations assaillies par le chomage et a la pauvrete se sont tournees vers le commerce transfrontalier pour assurer leur protection sociale. Au Cameroun, de nombreux projets de recherche inities depuis 1960 ont tente d'expliquer l'afflux des populations dans le commerce frontalier par l'incapacite de l'État a subvenir a leurs besoins primaires dans le secteur formel. Dans ces etudes, l'influence de l'ethnicite sur le commerce frontalier a mobilise peu d'attention. Cette these aborde un aspect neglige du commerce au Cameroun : l'influence de l'ethnicite sur le commerce frontalier dans la ville de Kye-Ossi, situee a l'intersection de trois pays : Cameroun -Gabon-Guinee equatoriale. Cette etude combine a la fois la methode historique et sociologique (socio-histoire) dans l’analyse de l'attractivite recente du marche de Kye-Ossi. La recherche represente une premiere etude directe sur l'influence de l’ethnicite sur le commerce frontalier au Cameroun et dans la ville de Kye-Ossi en particulier. Il confirme l'importance des variables economiques dans les villes-marches influençant les flux migratoires nets vers Kye-Ossi tout en fournissant des preuves concernant l'impact de l'ethnicite sur la negociation des prix, le franchissement de la frontiere et le commerce de contrebande a travers les chemins de brousse. Les donnees qualitatives montrent que l’identite ethnique collective est sont a certains endroits et a certaines circonstances au marche de Kye-Ossi.
AFRIKAANSE OPSOMMING: Geen Afrikaanse opsomming nie.
Description
Thesis (PhD)--Stellenbosch University, 2021.
Keywords
Sustainable development -- Cameroon -- South Region, Developing countries -- Cameroon -- South Region, Market segmentation -- Economical models -- Cameroon -- South Region, Boundaries -- Economic aspects -- Cameroon -- South Region, Ethnicity -- Economic aspects -- Developing countries -- Cameroon -- South Region, Emigration and immigration -- Cameroon -- South Region, Cultural pluralism -- Economic aspects -- Cameroon -- South Region, Kye-Ossi -- Cameroon -- South Region, UCTD