Advantages and disadvantages in the use of internet as a corpus : the case of the online dictionaries of Spanish valladolid-UVa

Simple item page
dc.contributor.authorTarp, Svenen_ZA
dc.contributor.authorFuertes-Olivera, Pedro A.en_ZA
dc.date.accessioned2016-12-07T10:03:26Z
dc.date.available2016-12-07T10:03:26Z
dc.date.issued2016
dc.descriptionCITATION: Tarp, S. & Fuertes-Olivera, P. A. 2016. Advantages and disadvantages in the use of internet as a corpus : the case of the online dictionaries of Spanish valladolid-UVa. Lexikos, 26:273-295, doi:10.5788/26-1-1349.en_ZA
dc.descriptionThe original publication is available at http://lexikos.journals.ac.zaen_ZA
dc.description.abstractThis paper initially discusses some of the consequences which the technological development has for lexicography, especially in terms of the different types of empirical basis which can be used in dictionary projects. The most important advantages and disadvantages of using the Internet as a corpus are then listed and compared to the usefulness of "traditional" corpora. As an example, the paper shows how the Internet is used as the main empirical source in order to select lemmata and meaning items in the Online Dictionaries of Spanish Valladolid-UVa. The methods and tools employed in the project are discussed together with the requirements to the lexicographers' competences, knowledge and skills. Finally, the paper provides some general conclusions as well as recommendations and hypotheses for future lexicographical work and research.en_ZA
dc.description.urihttp://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/1349
dc.description.versionPublisher's versionen_ZA
dc.format.extent23 pagesen_ZA
dc.identifier.citationTarp, S. & Fuertes-Olivera, P. A. 2016. Advantages and disadvantages in the use of internet as a corpus : the case of the online dictionaries of Spanish valladolid-UVa. Lexikos, 26:273-295, doi:10.5788/26-1-1349en_ZA
dc.identifier.issn2224-0039 (online)
dc.identifier.issn1684-4904 (print)
dc.identifier.otherdoi:10.5788/26-1-1349
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10019.1/99957
dc.language.isoen_ZAen_ZA
dc.publisherBureau of the WATen_ZA
dc.rights.holderBureau of the WATen_ZA
dc.subjectInternet lexicographyen_ZA
dc.subjectSpanish dictionariesen_ZA
dc.subjectSpanish dictionaries -- Lexicographical methodologyen_ZA
dc.titleAdvantages and disadvantages in the use of internet as a corpus : the case of the online dictionaries of Spanish valladolid-UVaen_ZA
dc.typeArticleen_ZA
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
tarp_advantages_2016.pdf
Size:
1.06 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download article
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.95 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download
Collections
Research Articles (Afrikaans and Dutch)