Multiple voices in bilingual higher education : language choices of Afrikaans/English bilinguals at Stellenbosch University

dc.contributor.authorOostendorp, Marcelyn Camereldia Antonetteen_ZA
dc.contributor.authorAnthonissen, Christineen_ZA
dc.date.accessioned2016-04-07T06:11:55Z
dc.date.available2016-04-07T06:11:55Z
dc.date.issued2014
dc.descriptionThe original publication is available at http://perlinguam.journals.ac.za
dc.descriptionCITATION: Oostendorp, M. & Anthonissen, C. 2014. Multiple voices in bilingual higher education : language choices of Afrikaans/English bilinguals at Stellenbosch University. Per Linguam : a Journal of Language Learning, 30(2):69-87, doi:http://dx.doi.org/10.5785/30-2-546.en_ZA
dc.description.abstractThis paper uses a sociocultural theory and heteroglossic approach to investigate the bilingual learning experience of seven Afrikaans/English bilinguals at Stellenbosch University. In particular these bilinguals were asked to reflect on the language choices they make when completing various assessment tasks and when they are internalising new information. These students were also asked to reflect on the ways in which a bilingual learning context has changed their language proficiency. It is evident from the data that the language choices are made for a multiplicity of reasons, and that the participants draw on a number of different voices, some contradictory, to articulate their experience. These findings are discussed especially in connection to the implications for policy makers, showing that methodologies such as surveys and questionnaires in which participants are requested to make a choice, do not reflect the heteroglossic and ambiguous nature of bilingualism.en_ZA
dc.description.urihttp://perlinguam.journals.ac.za/pub/article/view/546
dc.description.versionPublisher’s versionen_ZA
dc.format.extent19 pages
dc.identifier.citationOostendorp, M. & Anthonissen, C. 2014. Multiple voices in bilingual higher education : language choices of Afrikaans/English bilinguals at Stellenbosch University. Per Linguam : a Journal of Language Learning, 30(2):69-87, doi:http://dx.doi.org/10.5785/30-2-546.en_ZA
dc.identifier.issn2224-0012 (online)
dc.identifier.issn0259-2312 (print)
dc.identifier.otherdoi: http://dx.doi.org/10.5785/30-2-546
dc.identifier.otherCITATION: Oostendorp, M. & Anthonissen, C. 2014. Multiple voices in bilingual higher education : language choices of Afrikaans/English bilinguals at Stellenbosch University. Per Linguam : a Journal of Language Learning, 30(2):69-87, doi:http://dx.doi.org/10.5785en_ZA
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10019.1/98907
dc.language.isoen_ZAen_ZA
dc.publisherStellenbosch Universityen_ZA
dc.rights.holderPer Linguamen_ZA
dc.subjectStellenbosch University -- Bilingual -- Higher educationen_ZA
dc.subjectStellenbosch University -- Education, Bilingualen_ZA
dc.subjectStellenbosch University -- Bilingual educationen_ZA
dc.subjectStellenbosch University -- Language policyen_ZA
dc.subjectStellenbosch University -- English language -- Education, Bilingualen_ZA
dc.subjectStellenbosch University -- Afrikaans language -- Education, Bilingualen_ZA
dc.titleMultiple voices in bilingual higher education : language choices of Afrikaans/English bilinguals at Stellenbosch Universityen_ZA
dc.typeArticleen_ZA
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
oostendorp_multiple_2014.pdf
Size:
446.79 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download article
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.95 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: