Semantics, world view and Bible translation : an integrated analysis of a selection of Hebrew lexical items referring to negative moral behaviour in the book of Isaiah
Date
2006
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
SUN PReSS
Abstract
This study draws a number of disciplines together from a Bible translation perspective. It offers a thorough semantic analysis of selected Hebrew lexical items referring to negative moral behaviour in the book of Isaiah, and discusses the implications of the analysis for Hebrew lexicography.
Description
Citation: Van Steenbergen, G.J. 2006. Semantics, world view and Bible translation : an integrated analysis of a selection of Hebrew lexical items referring to negative moral behaviour in the book of Isaiah. Stellenbosch: AFRICAN SUNMeDIA.
The original publication is available from AFRICAN SUNMeDIA - www.sun-e-shop.co.za
The original publication is available from AFRICAN SUNMeDIA - www.sun-e-shop.co.za
Keywords
Bible -- Translating, Bible. Isaiah -- Language, style, Semantics, Translating and interpreting, Componential analysis (Linguistics), Language and culture, Hebrew language -- Lexicography, Ethics in the Bible
Citation
Van Steenbergen, G.J. 2006. Semantics, world view and Bible translation : an integrated analysis of a selection of Hebrew lexical items referring to negative moral behaviour in the book of Isaiah. Stellenbosch: AFRICAN SUNMeDIA.