Complexity accuracy and fluency in task-based instruction for Xhosa second language at tertiary level
Date
2000-03
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Stellenbosch : Stellenbosch University
Abstract
ENGLISH ABSTRACT: This study explores a framework for the implementation of task-based instruction for
Xhosa second language at tertiary level. Central to the task-based approach to second
language learning are the goals of complexity, accuracy and fluency as outcomes. The
principles of task-based instruction to syllabus design are examined as this approach to
syllabus design is believed to provide an effective base for successful second language
acquisition.
Theoretical assumptions as propounded by vanous researchers are discussed paymg
particular reference to the nature of second language learning and teaching pedagogy. Most
linguists agree on the view that Universal Grammar is a constant background against
which any language learning process takes place. Universal Grammar is also viewed as the
faculty which influences second language acquisition. The study will explore the
relationship between second language theory and pedagogy. The Communicative
Language Teaching is advanced in this study as an appropriate method for teaching
language.
The task-based syllabus is discussed with reference to different syllabus types which
exhibit tasks as a unit of analysis. The relationship between grammar pedagogy and taskbased
methodology is illustrated. A range of communication tasks for Xhosa is presented
as an example of a task-based course design and analysed according to a task typology to
investigate the communicative value of each task type. Salient functions, notions and
language structures are identified based on Xhosa communicative task dialogues.
It is hoped that Xhosa second language teachers and researchers will pursue the approach
that are advanced here and that they will be able to make a contribution to Xhosa second language course design. It is also hoped that this study has succeeded in dealing with
aspects of Xhosa second language learning and that Xhosa teaching will benefit in a
variety of respects.
AFRIKAANSE OPSOMMING: Die studie ondersoek 'n raamwerk vir die implementering van taakgebaseerde onderrig vir Xhosa tweedetaal op tersiêre vlak. Die doelstellings van kompleksiteit, akkuraatheid en vlotheid is sentraal aan die taakgebaseerde benadering tot tweedetaalleer. Die studie sal die beginsels van taakgebaseerde onderrig tot sillabusontwerp ondersoek aangesien hierdie benadering algemeen beskou word as 'n doeltreffende basis vir suksesvolle tweedetaalleer. Die studie sal voorts die teoretiese aannames bespreek wat deur verskillende navorsers gemaak is met betrekking tot die aard van tweedetaalleer en onderrigmetodologie. Die meeste taalkundiges is dit eens dat Universele Grammatika 'n konstante basis is waarop tweedetaalleer plaasvind. Universele Grammatika word beskou as die mentale fakulteit wat tweedetaalleer beïnvloed. Die studie salook die verwantskap tweedetaalteorie en onderrig bespreek. Die kommunikatiewe taalonderrigbenadering word aangevoer in die studie as die mees gepaste metode vir taalonderrig. Die taakgebaseerde sillabus sal bespreek word met verwysing na verskillende sillabustipes wat die taak as eenheid vir analise vertoon. Die verwantskap tussen grammatika-onderrig en taakgebaseerde metodologie sal geïllustreer word. 'n Verskeidenheid kommunikatiewe take in Xhosa sal bespreek word as 'n voorbeeld van eenhede in kommunikatiewe kursusontwerp, en die take sal geanaliseer word om die kommunikatiewe aard van elke taak te ondersoek. Prominente taalfunksies, -begrippe en taalstrukture sal geïdentifiseer word vanuit die Xhosa kommunikatiewe taak-dialoë. Die hoop word uitgespreek dat onderwysers en navorsers van Xhosa tweedetaal die benadering wat in hierdie studie ondersoek is verder salontgin, en dat hulle in staat sal wees om 'n bydrae te maak tot kommunikatiewe Die studie ondersoek 'n raamwerk vir die implementering van taakgebaseerde onderrig vir Xhosa tweedetaal op tersiêre vlak. Die doelstellings van kompleksiteit, akkuraatheid en vlotheid is sentraal aan die taakgebaseerde benadering tot tweedetaalleer. Die studie sal die beginsels van taakgebaseerde onderrig tot sillabusontwerp ondersoek aangesien hierdie benadering algemeen beskou word as 'n doeltreffende basis vir suksesvolle tweedetaalleer. Die studie sal voorts die teoretiese aannames bespreek wat deur verskillende navorsers gemaak is met betrekking tot die aard van tweedetaalleer en onderrigmetodologie. Die meeste taalkundiges is dit eens dat Universele Grammatika 'n konstante basis is waarop tweedetaalleer plaasvind. Universele Grammatika word beskou as die mentale fakulteit wat tweedetaalleer beïnvloed. Die studie salook die verwantskap tweedetaalteorie en onderrig bespreek. Die kommunikatiewe taalonderrigbenadering word aangevoer in die studie as die mees gepaste metode vir taalonderrig. Die taakgebaseerde sillabus sal bespreek word met verwysing na verskillende sillabustipes wat die taak as eenheid vir analise vertoon. Die verwantskap tussen grammatika-onderrig en taakgebaseerde metodologie sal geïllustreer word. 'n Verskeidenheid kommunikatiewe take in Xhosa sal bespreek word as 'n voorbeeld van eenhede in kommunikatiewe kursusontwerp, en die take sal geanaliseer word om die kommunikatiewe aard van elke taak te ondersoek. Prominente taalfunksies, -begrippe en taalstrukture sal geïdentifiseer word vanuit die Xhosa kommunikatiewe taak-dialoë. Die hoop word uitgespreek dat onderwysers en navorsers van Xhosa tweedetaal die benadering wat in hierdie studie ondersoek is verder salontgin, en dat hulle in staat sal wees om 'n bydrae te maak tot kommunikatiewe kursusontwerp. Die studie poog om ook aspekte van Xhosa tweedetaalleer te identifiseer wat die onderrig van Xhosa tot voordeel kan strek in verskillende opsigte.
AFRIKAANSE OPSOMMING: Die studie ondersoek 'n raamwerk vir die implementering van taakgebaseerde onderrig vir Xhosa tweedetaal op tersiêre vlak. Die doelstellings van kompleksiteit, akkuraatheid en vlotheid is sentraal aan die taakgebaseerde benadering tot tweedetaalleer. Die studie sal die beginsels van taakgebaseerde onderrig tot sillabusontwerp ondersoek aangesien hierdie benadering algemeen beskou word as 'n doeltreffende basis vir suksesvolle tweedetaalleer. Die studie sal voorts die teoretiese aannames bespreek wat deur verskillende navorsers gemaak is met betrekking tot die aard van tweedetaalleer en onderrigmetodologie. Die meeste taalkundiges is dit eens dat Universele Grammatika 'n konstante basis is waarop tweedetaalleer plaasvind. Universele Grammatika word beskou as die mentale fakulteit wat tweedetaalleer beïnvloed. Die studie salook die verwantskap tweedetaalteorie en onderrig bespreek. Die kommunikatiewe taalonderrigbenadering word aangevoer in die studie as die mees gepaste metode vir taalonderrig. Die taakgebaseerde sillabus sal bespreek word met verwysing na verskillende sillabustipes wat die taak as eenheid vir analise vertoon. Die verwantskap tussen grammatika-onderrig en taakgebaseerde metodologie sal geïllustreer word. 'n Verskeidenheid kommunikatiewe take in Xhosa sal bespreek word as 'n voorbeeld van eenhede in kommunikatiewe kursusontwerp, en die take sal geanaliseer word om die kommunikatiewe aard van elke taak te ondersoek. Prominente taalfunksies, -begrippe en taalstrukture sal geïdentifiseer word vanuit die Xhosa kommunikatiewe taak-dialoë. Die hoop word uitgespreek dat onderwysers en navorsers van Xhosa tweedetaal die benadering wat in hierdie studie ondersoek is verder salontgin, en dat hulle in staat sal wees om 'n bydrae te maak tot kommunikatiewe Die studie ondersoek 'n raamwerk vir die implementering van taakgebaseerde onderrig vir Xhosa tweedetaal op tersiêre vlak. Die doelstellings van kompleksiteit, akkuraatheid en vlotheid is sentraal aan die taakgebaseerde benadering tot tweedetaalleer. Die studie sal die beginsels van taakgebaseerde onderrig tot sillabusontwerp ondersoek aangesien hierdie benadering algemeen beskou word as 'n doeltreffende basis vir suksesvolle tweedetaalleer. Die studie sal voorts die teoretiese aannames bespreek wat deur verskillende navorsers gemaak is met betrekking tot die aard van tweedetaalleer en onderrigmetodologie. Die meeste taalkundiges is dit eens dat Universele Grammatika 'n konstante basis is waarop tweedetaalleer plaasvind. Universele Grammatika word beskou as die mentale fakulteit wat tweedetaalleer beïnvloed. Die studie salook die verwantskap tweedetaalteorie en onderrig bespreek. Die kommunikatiewe taalonderrigbenadering word aangevoer in die studie as die mees gepaste metode vir taalonderrig. Die taakgebaseerde sillabus sal bespreek word met verwysing na verskillende sillabustipes wat die taak as eenheid vir analise vertoon. Die verwantskap tussen grammatika-onderrig en taakgebaseerde metodologie sal geïllustreer word. 'n Verskeidenheid kommunikatiewe take in Xhosa sal bespreek word as 'n voorbeeld van eenhede in kommunikatiewe kursusontwerp, en die take sal geanaliseer word om die kommunikatiewe aard van elke taak te ondersoek. Prominente taalfunksies, -begrippe en taalstrukture sal geïdentifiseer word vanuit die Xhosa kommunikatiewe taak-dialoë. Die hoop word uitgespreek dat onderwysers en navorsers van Xhosa tweedetaal die benadering wat in hierdie studie ondersoek is verder salontgin, en dat hulle in staat sal wees om 'n bydrae te maak tot kommunikatiewe kursusontwerp. Die studie poog om ook aspekte van Xhosa tweedetaalleer te identifiseer wat die onderrig van Xhosa tot voordeel kan strek in verskillende opsigte.
Description
Thesis (MA)--Stellenbosch University, 2000.
Keywords
Xhosa language -- Study and teaching -- Foreign speakers, Xhosa language -- Spoken Xhosa, Xhosa language -- Study and teaching (Higher)