Now showing items 1-10 of 92
Cylinder seals in the collections of Iziko Museums of South Africa in Cape Town and the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University
(Stellenbosch University, Department of Ancient Studies, 2016)
This paper studies the cylinder seals in the collections of Iziko Museums of South Africa in Cape Town and the Department of Ancient Studies of Stellenbosch University. The individual seals are described and there is an ...
Classics in post-colonial worlds
(Stellenbosch University, Department of Ancient Studies, 2008)
The volume grew out of a conference on Classics in Post-Colonial Worlds held at the Open University in the West Midlands Centre in Harborne, Birmingham in May 2004.
Satiric lyric? Horace Odes 3.7-12
(Stellenbosch University, Department of Ancient Studies, 2003)
A cluster of six poems, Odes 3. 7–12, enhanced by their position in the collection of Odes (following as they do the Roman Odes, Odes 3. 1–6) seems to stake Horace’s claim as a poet of personal relationships to the same ...
Expressions of futurity in the Vilamovicean language
(Department of General Linguistics, Stellenbosch University, 2010)
The present paper aims at presenting all major morphosyntactic means of expressing future meaning in Vilamovicean, the smallest Germanic language spoken in the town of Wilamowice in Southern Poland. As will be demonstrated ...
"Moenie op die land seil nie" : wysheid en hermeneutiek in die akoesmata van pitagoras
(Department of Ancient Studies, Stellenbosch University, 2004)
Een van die belangrikste nalatenskappe van die antieke Grieke is dat hulle die basis gelê het vir die moderne wetenskaplike wêreldbeskouing. Die proses waardeur die vroeë Grieke vanaf ’n mitologiese verklaring van die ...
Abraham Malherbe se bydrae tot Hellenistiese filosofie en die vroeë Christendom
(AOSIS Publishing, 2015)
Abraham Malherbe’s contribution to Hellenistic philosophy and early Christianity. Abraham J. Malherbe was one of the most influential New Testament scholars of the past half century. He is especially known for his use of ...
Left dislocation and its translation in some Germanic languages
(Stellenbosch University, Department of General Linguistics, 2016)
In terms of the theoretical framework of an influential recent model of Bible translation, Left Dislocation (=LD) can be regarded as a “communicate clue” that translators must try to interpretively resemble in their target ...
Magic realism in Aristophanes?
(Stellenbosch University, Department of Ancient Studies, 2012)
The term ‘magic realism’, normally reserved for twentieth- century novels with a mixture of realistic and fantastic elements, has not, to my knowledge, been applied to the comedies of Aristophanes. In this article I examine ...
How ‘direct’ can a direct translation be? : some perspectives from the realities of a new type of church Bible
(AOSIS Publishing, 2016)
The skopos of this new type of church Bible is: ‘How would the source texts of the Bible have sounded in Afrikaans in the context envisaged for its hypothesised first audience(s)?’ Fully acknowledging the complexities of ...
Euripides se Medea
(Stellenbosch University, Department of Ancient Studies, 2006)
Die studente-essay wat as die beste beoordeel word uit dié wat voor 30 November in die voorafgaande jaar vir beoordeling voorgelê word, word jaarliks in Akroterion gepubliseer as die KVSA / CASA Essay. Die kompetisie ...