The case of a 28-year-old man with alcohol-induced bouts of recurrent acute pancreatitis after a partial ileal bypass performed for hyperlipidaemia is presented. Serial computed tomography proved valuable for assessing the ...