ENGLISH SUMMARY : The human immunodeficiency virus (HIV) pandemic gives rise to a vast array of moral and ethical issues. The enrolment of HIV positive children in childcare facilities, in particular, presents a unique set ...