Author

Now showing items 1-2 of 2

The linguistic, conceptual, and pragmatic challenges of communicating Galatians 3:1-14 in Chewa

Wendland, Ernst (University of the Free State, 2014)

The aim of this study is, first of all, to present a rhetorically oriented analysis of the central pericope of 3:1-14, with special reference to its pertinent oral-aural qualities. This forms the basis, in turn, for a ...
Prompting the poetic muse : the computer-assisted translation of biblical poetry, with special reference to Song of Songs 8:5B-7 in Chewa

Wendland, Ernst (Stellenbosch University, Faculty of Theology, 2009)

How can the digital mind of the computer come to the aid of Bible translators in the field as they carry out their work? To be more specific, is this technical resource and its associated electronic toolkit able to offer ...