ENGLISH ABSTRACT: Human participant research raises a conflict between medical progress as a societal good and the protection of participants as an individual good. Prior to 1960 the discretionary authority for the ...