Now showing items 1-1 of 1
Allusion as translation problem : Portuguese versions of second Isaiah as test case
(Stellenbosch : Stellenbosch University, 2014-12)
ENGLISH ABSTRACT: An allusion in the source text poses a serious problem for a translator. A relevance-theoretic approach would define an “allusion” as the re-use of language from a prior text such that, by calling the ...